葫芦岛橇撂健康管理有限公司

  • 用戶名
  • 密碼
  • 產品
供應
求購
公司
資訊
展會
評論訪談專題話題印搜動態
國內國際環保視頻產品導購
活動展會設備印品世界
行業動態企業動態營銷電子商務政策法規統計商機
印前印中印后包裝器材耗材油墨
膠印數碼標簽CTP紙箱創意絲印柔印其他
展會專題企業專題資訊專題技術專題
文化人物社會
展會預告會議預告展會資訊國內展會國際展會推薦展會
印刷包裝絲印
印刷包裝絲印
印刷包裝絲印
您當前位置: CPP114首頁> 正文

  • 今日排行
  • 本周排行
  • 本月排行

膠印油墨
膠印材料
絲印材料

國內印刷包裝展:你需要真正的國際化氣質

2007-11-22 00:00 來源:慧聰網 責編:中華印刷包裝網

瘋狂英語創辦人李陽先生曾有一句口頭禪:I want to become an International Chinese(我要成為國際化中國人)。

時下不少國內的印刷包裝展,動不動就打“國際牌”,事實上遠遠達不到真實的“國際化”,甚至連一點國際化氣質都沒有。

號稱國際化大都市的上海和北京,舉辦的大型印刷包裝展,往往為了“照顧”中國觀眾,在展會的各種論壇中,但凡中國人演講的,即便其本人英文流利,也會說出一句“考慮到臺下都是中國人,所以我就用中文了。”

既然是國際化大都市,那么全球最強勢的語言,理應是日常生活中的語言,演講者的心態想必多為善意,或者考慮到“照顧人群”,卻忽略了一種本應有的國際人氣質。換句話說,一個國際化大都市里的中國市民,如果永遠只能聽中文,這種國際化也就永遠是口頭禪。

就國際化程度而言,香港國際印刷包裝展雖然規模小,但是卻處處透出一種國際人的氣質出來。比如說該展的開幕式和閉幕式,演講者都用英文發言,而且沒有翻譯環節。在該展的論壇上,事實上現場中國人居多,演講者也多數為中國人,同樣是全部用英文演講。

香港的國際化是從日常生活中的點滴做起,從教育、展會等方面做起,至今,香港的小商販都能以英文以外國客人進行交流,筆者在香港,多次在乘坐地鐵時、在街道上看到黑頭發黃皮膚的中國人三五成群地、輕松地以英文互相對話。英文已經成為他們日常生活的一部分。

中國改革開放以來,不少先進的理念進入中國,例如,近期舉辦的On Demand China 2007展會,由北京華港與美國InfoTrends咨詢公司舉辦,將享譽海外的On Demand展會首次帶入中國,在一些細節上,筆者發現了可喜的接軌國際化的特點,在開幕晚宴上,參加晚宴者多數是中國人,不管發言者是中國人還是外國人,統統都采用英文發言,而且不設翻譯環節。

但很遺憾的是,在On Demand China 2007高峰論壇期間,但凡中國人演講時,又統統以“照顧人群”為由,即便英文很捧,依舊以中文發言。

不少外國人在中國大陸參加印刷包裝展,第一件事情,就是匆匆忙忙地尋找翻譯;而國內的一些印刷包裝展參展商,也因為聽不懂外國話,往往錯失促成交易良機;國內參觀者在尋找國外產品時,因為看不懂、說不出英文無法與外國人交流,使得參展目的無法達到......“非國際化”的種種弊端,我們還可以舉出很多。

語言的國際化是展會國際化的重要組成部分,只有當英文成為展會參觀者聽說的習慣,國際化展會才有可能真正實現。

也許哪天,那些其實英文很捧的中國演講者,會在演講時,這樣說道:雖然臺下都是我的同胞,但是考慮到我正在參加一個國際化的印刷包裝展,因此我必須講英文……

那,這樣的印刷包裝展,才配得上真正意義上的“國際化”。

分享到: 下一篇:界龍在全國包裝印刷產品質量評比上摘金奪銀
  • 【我要印】印刷廠與需方印務對接,海量印刷訂單供您任意選擇。
  • 【cpp114】印刷機械、零配件供求信息對接,讓客戶方便找到您。
  • 【我的耗材】采購低于市場價5%-20%的印刷耗材,為您節省成本。
  • 【印東印西】全國領先的印刷品網上采購商城,讓印刷不花錢。
nba直播(jrs无插件)| 球赛直播app哪个最全| 斗球app官网入口| 斗球直播app下载| 体育赛事直播软件| 咪咕视频体育直播(无插件)| 手机足球直播app| 178足球免费直播| 山猫体育免费直播| 哪个app可以直播英超比赛| 88体育官方网站| 星空·体育综合APP下载官网| 人人体育下载地址| 实况足球国际服下载2024| 足球直播在哪里看| jrs低调看高清直播NBA无插件| 免费观看nba比赛的软件| 足球直播软件排行榜前十名| 人人体育app官方下载| jrs低调看球免费nba高清直播| 196体育app官网下载最新版本| 懂球帝app新版官方下载| jrs低调看高清直播免费| 足球直播免费高清视频| 咪咕篮球赛现场直播| 88体育app官网下载| 足球资料库数据| 实况足球2024PC版| 免费高清篮球直播吧| 斗球直播app下载| JRS低调看球免费高清视频直播| 蓝鲸体育app下载| 蓝鲸体育app下载安卓版本安装| 实况足球2024最新版本| NBA直播免费观看高清APP下载| 咪咕视频下载免费安装| 实况足球网易版官网最新版本| 88体育是正规平台吗| 01体育赛事免费直播| 低调看JRS直播| 人人体育旧版本下载|