【CPP114】訊：盡管數字印刷技術已幾乎在很多廠內普及，但最新的IPI研究表明，仍有44%的工廠仍提供膠印服務。盡管數字印刷具有一定的優勢，但對印刷企業而言，全部采用數字印刷并不現實。決定哪些訂單使用數字印刷，哪些訂單使用膠印的因素通常取決于工廠所服務的市場，但總體來說，更普遍的決定因素是其訂單的運行長度。

  “一般來說，使用膠印的印刷量一般在500-30,000，而印刷量在500或更少的的話，使用數字印刷更加適合，”位于印第安納州埃文斯維爾的南印第安那大學的創意和印刷服務主管特里·比紹夫解釋說。該機構目前運行有四色Presstek 52DI膠印機，以及Xerox Versant 180和Versant 3100彩色數字印刷機。

  “我們可以在膠印和數字印刷機上印刷相同數量的訂單，因為我們的印版尺寸為14x20˝，圖像大小是13x19˝，而數字印刷則可印刷最大為13x19˝的紙張，但我們無法在數字印刷機上印出13x19的完整出血圖像。有時候，這也是決定在哪種機器上印刷的考慮因素之一�！�

  對于俄亥俄州哥倫布市印刷服務協調員杰西·斯特加爾而言，運行長度是決定訂單是否在佳能imagePRESS C650、佳能imagePRESS C810，A.B.Dick 9910XCD或Presstek 34DI上運行的主要因素�！皩τ贑MYK的訂單，通常是訂單的大小決定了選擇生產訂單的機器類型。250張通常是數字印刷的截點。如果周轉時間很緊，或者需要當天完成工作，則是例外，這時候我們必須使用數字技術。”

  在運行海德堡膠印機和施樂數字印刷機的萊格＆普拉特工廠內，這個決定并不總是那么明確。這家總部位于密蘇里州迦太基的市場場營銷+創意副總裁邁克爾·馬戈利斯指出：“數量、周轉要求、紙張重量都會起到一定的影響作用，只要運行長度達到有效使用我們的一次性印版的水平，我們就會將其移至四色膠印機上，我們通常不會在數碼印刷機上運行單色。”

  １．分拆訂單

  這些工廠的經驗反映了傳統的智慧，250-500張的運行長度通常是商店發現它用數字印刷機運行的話不怎么劃算，而將訂單轉移到膠印機生產。對于通常運行時間短、周轉時間短的工廠，不難看出為什么數字技術對其具有吸引力，但對于仍依賴于較長的且更復雜的訂單的工廠而言，還是膠印更具優勢。

  馬戈利斯指出，在兩種技術上運行的訂單有相當清晰的界限。他說：“數字印刷就是卡片、小海報、短版傳單和燈籠紙、餐桌帳篷、短版全彩小冊子和多頁短版廣告手冊。在膠印印刷表格、名片的同時，我們也會在名片的背面進行預印，包括目錄、產品手冊、注冊表和保修卡，以及新聞通訊等。”

  對于南印第安納大學的比紹夫而言，宣傳冊、小冊子、海報和明信片均基于運行中的技術量和所需的速度，并決定選擇何種技術生產。但她指出，名片、文具和課程資料通常以數字印刷生產。該工廠在全校范圍內為800余名員工提供服務，共有12名員工，因此這些物品隨時可用。

  另一方面，斯特加爾指出，盡管哥倫布市的許多訂單采用了數字印刷，但有些訂單膠印更具優勢，包括信箋、信封等文具，高質量的海報、小冊子、新聞通訊和熱門卡片。”他們為10,000多名員工提供服務，而自己只有三名雇員。

  他指出，近年來，隨著速度和質量的提高，以及運行時間的縮短，他看到了更多的訂單從膠印機轉移到數字設備。他還看到了數字印刷機具有某些膠印無法完成的印刷訂單。“去年，這種情況發生得更多�！北冉B夫對此表示贊同，他還開始將兩種技術結合在同一份訂單中�！拔覀冇幸恍┬�冊子，我們在膠印機上用彩色印刷封面，在數字印刷機上用黑白內部印刷�！�

  ２．混合印刷

  可以靈活地將訂單分解為最經濟高效的技術來運行，同時仍可生產出高質量的產品，這對于許多處于類似情況的工廠來說，是足以改變游戲規則的。斯特加爾說：“例如，我們為娛樂與公園部門印刷的壘球記分簿，其中封面是覆蓋范圍很廣的全彩色高分辨率藝術品，而黑白的內頁則是在我們的數字設備上輕松完成印刷�！�

  萊格＆普拉特公司的馬戈利斯 表示：“例如，我們有編號和打孔印刷機，我們可以在其中運行附在產品手冊上的注冊表或保修卡。我們可能會以數字方式運行一些插入件，然后將其插入到黑白手冊或零件目錄中。我們從事數字技術已經很長時間了。我們真的不需要考慮采用什么印刷方式，我們做到了充分的平衡。由于印刷的數字化，我們不再運行所有印刷機，但如果有訂單，則兩臺印刷機將全天候運行。我們無需絕對地將訂單轉移到數字化，我們讓員工選擇。他們都已經做了足夠長的時間，知道什么才是最合適的。”

  比紹夫和斯特加爾都指出，在確定使用什么印刷機印刷作業時，為訂單選擇承印物是并不是什么大問題，當今的數字印刷機幾乎可以處理膠印機所能做的一切，只有少數例外。

  另一方面，馬戈利斯指出，對于他的印刷機而言，承印物的選擇仍然是決定性因素�！拔覀兊臄底钟∷�機可以處理大量的庫存，但是產品的折疊效果并不總是很好。有時碳粉會在折疊過程中破裂……如果紙張重量較重，覆蓋面很大，并且會被折疊，我們將傾向于膠印�！�

  三者都指出，色彩不再是決定性因素，這證明了數字技術在產生寬色域和匹配膠印色彩方面取得了怎樣的成就。實際上，這三者都指出，即使一項訂單既涉及數字技術，又涉及膠印技術，后來又合并為一個最終的作品，他們也不會收到有關色彩不匹配，或看起來有些瑕疵的評論。色彩曾經是數字/膠印背后的驅動力之一，而如今這種差異幾乎被消除了。

  ３．價格差異

  盡管客戶并不總是能看到問題所在，但三個工廠的確會繼續按膠印機或數字印刷機的定價對訂單進行定價。每張的成本仍可能有很大差異，具體取決于油墨覆蓋率等因素，以及諸如印版和化學藥品之類的消耗品，但這并不意味著客戶必須了解這些差異，甚至并不希望。

  “我們的客戶有時會要求報價，以便獲得印刷項目的批準，”哥倫布市的斯特加爾說�！八麄儗ξ覀冇行判奶峁┳罱洕�有效的方式來生產他們的印刷訂單。萊格＆普拉特的馬戈利斯補充說：“我們的客戶通常不知道或不在乎我們如何印刷他們的訂單。大多數人都不知道它是否是數字的，價格是否存在差異，我們的客戶不太了解或并不在乎。無論是內部訂單，還是外部訂單，每個訂單都需要報價，印刷廠必須能夠盈利。”

  所有這些意味著采用數字技術的工廠，無需放棄其傳統的膠印機。實際上，對于工廠內部尋求新方法提供服務，同時運行更精簡，更具成本效益的操作，探索混合意思則是最好的方式，還為新的應用開發和更快的周轉開辟了道路，同時確保同樣的長期項目被管理得井井有條。