2018博洛尼亞最佳童書獎公布:繪本中的說教故事越來越少
2018-03-01 09:19 來源:澎湃新聞 責編:張曉丹
- 摘要:
- 近日,2018年博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎(BolognaRagazzi Award)獲獎名單在其官網公布。
【CPP114】訊:近日,2018年博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎(BolognaRagazzi Award)獲獎名單在其官網公布。
今年,共有來自41個國家和地區的1417本圖書參與了獎項的競爭。參與評選的書籍體現出了一些新的出版趨勢:新形式的卡片書、折疊書、大小不一的繪本以及插畫所占據的地位越來越重要等。
據主辦方評論,這些圖書反映出兒童日益增高的理解能力,如繪本講述的故事有越來越多的象征和隱喻,說教和淺顯的故事越來越少。非虛構作品包含了許多新的跨學科主題,不論是內容還是形式都有創新。在不同的主題中有幾類特別突出:(1)以女性為主角反思當代社會,包括在美國的游行抗議和越來越流行的女性傳記;(2)詩歌類圖書和以書為內容的書,反映出了人們對閱讀和寫作日益濃厚的興趣,比如有的童書講述了第一個童書出版商的故事,有的童書給著名的作家作傳,有的童書介紹了一個創辦公共圖書館的慈善家的故事。
2018博洛尼亞國際兒童書展,中國將成為主賓國
自1966年誕生至今,博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎(BolognaRagazzi Award )現已成為在童書出版領域最有影響力的國際獎項之一。該獎項根據圖書的插畫編輯質量,評選出優秀者頒獎。頒獎時間是每年的博洛尼亞童書展期間,隆重的頒獎也幫助不少作家和插畫家在國際平臺上得到更多的認可。今年的博洛尼亞童書展將于3月26日到29日舉辦。
博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎分為三個類別:小說獎(Fiction),非虛構作品獎(Non-Fiction)和新人獎(Opera Prima)(頒發給首次參選的作者和插畫家)。由國際專家組成的評委團來確定獲獎名單,評委們還需要頒發一個特別的“新視野獎”(New Horizons),獎勵那些特別具有創新精神的圖書。
每年,博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎還會有一些特別獎項,其一是藝術、建筑與設計獎(Art-Architecture & Design)。今年是該特別獎的第二個年頭,授予那些講述建筑和建筑師故事的作品(不論是文字類作品還是繪本),作品可以是建筑和建筑師的自傳,可以描繪大型建筑,宏偉的博物館,有歷史地理文化底蘊的房屋等等。孩子們可以通過這些書去探索紙上的大千世界。
第二個特別獎是圖書與種子獎(Books & Seeds)。因為2015年米蘭世博會的主題是“潤養大地,澤給蒼生”(Feeding the Planet, Energy for Life),所以博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎特別推出了圖書與種子獎,來獎勵過去五年間出版的和米蘭世博會主題相關的童書,這些書可以講現代世界中的農場和集市的故事,可以講農業和有機種植,可以講生物多樣化,可以從營養、食品安全和自然的角度講食物的生產。凡是和土地與人類有關(而不是僅僅和機器有關)的故事都可以入選。今年,200多本童書參與了該獎項的競爭。博洛尼亞國際兒童書展也決定將該獎項變成一個永久的獎項,持續地給予這類圖書鼓勵和認可。
以下為2018年博洛尼亞國際兒童書展最佳童書獎獲獎名單
小說獎:
《白鳥》 (L’OISEAU BLANC)
國家:法國
文字:Alex Cousseau
插畫:Charles Dutertre
評委評語:
該書講述了兩個男人之間的故事,一個是法國飛行員,一個是美國印第安人,遙遠的地理距離沒有阻擋他們分享著相似的夢想。對他們兩個人來說,不管是藍色的大海之漠還是蒼茫的天空,都象征著他們對于飛行的渴望。雖然“航空”是童書中常見的主題,但是這本書中 ,它成為了一個線索,串聯起了飛行過程中發生的真實故事,用飛行向人類共同體的相似性表達敬意。陷入第一次世界大戰的歐洲大陸用黑色陰影描繪,美國則用傳統的印第安顏色表示。包豪斯風格的幾何形狀,天馬行空的色彩搭配,帶有一絲現代主義特點卻又自成風格的細致紋理在插畫中引人入勝地相互結合,創造出了飛機和野馬,像刀疤一樣刻在土地上的國界,和高山流水的人類情誼。
非虛構作品獎:
《輕聲細語大聲說-我看到了(書的二重奏)》[LOUDLY SOFTLY IN A WHISPER – I SEE THAT (duet of books)]
國家:烏克蘭
作者:Romana Romanyshyn 和 Andriy Lesiv
評委評語:
這套書的主題是聽覺和視覺?茖W信息和哲學追問在這套書中通過插畫和書籍設計交相輝映。點和線有機結合,把聽覺和視覺轉化成了和諧和不和諧音符。精致的視覺語言混合了從布萊葉盲文到康定斯基的各種圖像表達風格。配色大膽,使人聯想起早期的四色印刷技術。這本書整體的設計無與倫比,每一頁都有新的形狀和令人驚喜的細節。它是一種對科學信息表達方式的全新嘗試,一定會讓讀者們常讀常新。
新人獎:
《海灘》(LA PLAGE)
國家:法國
作者: Sol Undurraga
評委評語:
這本由年輕的智利插畫家Sol Undurraga繪制的龐大繪本,把讀者帶入了一個擁擠的海灘的一天。盡管選用的顏色并不豐富,但是顏色搭配的方式有十足的創意,背景中淡淡的陰影讓人物也融入其中。繪畫的風格既抽象又具象,有亨利·馬蒂斯和畫家雕塑家妮基·德·圣法勒的影子。作者講復雜的圖像敘事安排得井井有條,充滿了每一頁的每一個角落。簡短的文字和大幅精彩的視覺景觀相得益彰。角角落落散落著一些諷刺的細節,刻畫出一個充滿著奇怪飛行物和想象中的游泳者,但同時又滿是穿著泳衣的平凡男女的世界。插畫師高超的技藝讓這本書總能給讀者新的發現。
藝術-建筑與設計獎:
《15只小豬搭房子》(Cabanes)
國家:法國
作者:Aurelién Debat
評委評語:
Aurelién Debat大膽的設計,讓顏色相遇、交織、碰撞出令人驚艷的視覺效果。書中并沒有出現15只小豬的具體形象,然而通過它們搭建的各種新奇房子,我們卻可以真切地認識、了解它們。它們搭建的房子很特別,有些可以實現,有些無法實現。讀者們也可以利用生活中的常見物品搭建屬于自己風格的建筑,創作新的故事。
圖書和種子獎
《阿琳娜花園》(LE POTAGER D’ALENA)
國家:法國
作者:Sophie Vissière
評委評語:
時間,耐心,改變,地球和它的季節,技術,紅色和綠色,驚喜,勞動。這本繪本用全新、神圣又當代的眼光重新打量了種植一個蔬菜園的故事。這本書超越了懷舊,而是邀請讀者探索自己動手豐衣足食帶來的喜悅和寧靜。
- 相關新聞:
- ·民營圖書迎來最好時代 2018.02.23
- ·圖書市場亂象“三宗罪”,童書成為重災 2018.01.23
- ·2018北京圖書訂貨會在“書展藍”中自信登場 2018.01.17
- ·建筑書店這樣邁向復合式經營 2017.11.20
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098