葫芦岛橇撂健康管理有限公司

  • 用戶名
  • 密碼
  • 產品
供應
求購
公司
資訊
展會
評論訪談專題話題印搜動態
國內國際環保視頻產品導購
活動展會設備印品世界
行業動態企業動態營銷電子商務政策法規統計商機
印前印中印后包裝器材耗材油墨
膠印數碼標簽CTP紙箱創意絲印柔印其他
展會專題企業專題資訊專題技術專題
文化人物社會
展會預告會議預告展會資訊國內展會國際展會推薦展會
印刷包裝絲印
印刷包裝絲印
印刷包裝絲印
您當前位置: CPP114首頁> 新聞頻道> 國內> 正文

百年歷史的商務印書館如何面對數字時代

2014-12-22 11:21 來源:好奇心日報 責編:顧穎瑩

摘要:
刻在商務印書館門口的巨石上的“中國現代出版從這里開始”,最恰當地描寫了它在中國出版業的地位和資質。

  數字出版帶給出版社的技術挑戰是全新的。與紙書的排版、印刷不同,電子書需要適應不同尺寸的閱讀屏幕自動排版。比起紙書,制作電子書的過程更像網頁設計。盡管看上去只是簡單地把文字從紙質搬到屏幕上,中間的過程比普通讀者想像的復雜太多。


  為了應對六百多本專業書籍,馬益新和他的團隊建立了自己的技術樣式標準CPDocBook,用于處理章節標題、正文、注釋等84種不同的文字樣式。更令人印象深刻的是,他們自己開發的軟件能從方正排版文件直接轉換成電子書最終制作所需的數據文件XML。方正系統是國內應用規模最大的排版軟件,受限于其系統封閉性,需要花兩到三倍的時間來完成制作轉碼。目前在國內能解決這個問題的出版社可能不過兩家。


  他們解決的其它問題也是一般暢銷書電子化時不曾遇到的!稅垡蛩固刮募啡珪灿薪5000個數學公式。馬益新有兩個選擇:一張一張地截圖最后以圖的形式呈現公式,還是讓讀者最終能在屏幕上搜索、復制公式內容?兩個選擇都要耗費大量人工。馬益新選擇了效果更好的第二種,用MathML編程語言一個一個輸入公式。目前這是數學公式在電子書制作中最好的解決方案,但它需要制作人員擁有編程基礎,也很耗時。


  漢譯系列叢書除了公式多,還有希臘文、拉丁文等小語種文字。在需要補充特殊字符時,他們設計了從標示到添加字符完整的流程,來保證字符的準確呈現。


  馬益新告訴《好奇心日報》,“像我做《愛因斯坦文集》,同事也在跟我開玩笑說,做這個書那么費勁做它干什么?但這書對有的人可能是一生的啟迪。做這個是有價值的!


  從技術上來說,商務印書館比國內大多數出版社走得都要遠。難得的是他們對于電子書質量的追求。數學公式這樣的難題本來可以通過不那么精確的截圖呈現,但馬益新愿意花費更多時間,一勞永逸地解決以后在更多屏幕上呈現的問題——看上去效果也更好。

分享到: 下一篇:晨鳴紙業多種融資渠道助力發展
  • 【我要印】印刷廠與需方印務對接,海量印刷訂單供您任意選擇。
  • 【cpp114】印刷機械、零配件供求信息對接,讓客戶方便找到您。
  • 【我的耗材】采購低于市場價5%-20%的印刷耗材,為您節省成本。
  • 【印東印西】全國領先的印刷品網上采購商城,讓印刷不花錢。
蓝鲸体育app下载| 推荐一些免费观看足球比赛直播的APP| 手机体育新浪体育| 免费NBA体育直播app| 178赛事直播| 奥运女足2024赛程表格| 极速体育jrs直播软件| 手机看中超直播比赛| 免费观看nba比赛的软件| 斗球app官网苹果下载安装| 足球直播在哪里看| 极速体育jrs直播软件| 免费足球直播app哪个软件好| 今晚足球比赛赛事| 实况足球2024最新版本| 斗球官方版下载| 咪咕cctv5现场直播| 看球软件免费下载| 蓝鲸体育app官方下载| 人人体育官网版| 球赛直播app哪个最全| 咪咕体育免费直播手机app| 十大最好用的看球软件| jrs低调看球免费nba高清直播| 8868体育下载入口| JRS低调看球免费高清视频直播| 免费直播看球赛的app| jrs直播低调看直播奥运会| 免费观看球赛的软件| jrs低调看NBA高清直播官网| 篮球官方直播| 十大免费体育直播软件| 英超免费观看直播平台| 雨燕体育直播| JRS低调看直播NBA在线| 雨燕360体育免费直播nba| 免费看球直播软件| 免费看球直播软件| 8868体育平台| 亚美体育APP官方网站| 看足球比赛哪个app好|