谷歌能憑Google Books獲得諾貝爾文學獎嗎?
2013-04-08 08:47 來源:新浪科技 責編:王岑
- 摘要:
- 《連線》雜志本周刊文稱,谷歌的Google Books(谷歌圖書)服務使全球文學讀者受益,谷歌完全有資格獲得2013年諾貝爾文學獎。
【CPP114】訊:當1901年諾貝爾獎設立時,文學獎主要授予仍然健在的文學家,以表彰他們一生的成就。當時獲得這一獎項的文學家包括列夫·托爾斯泰(Leo Tolstoy)、伊迪絲·華頓(Edith Wharton)和亨利·詹姆斯(Henry James)。不過諾貝爾獎評選機構瑞典學院也曾將這一獎項授予形式主義詩人蘇利·普呂多姆(Sully Prudhomme)和歷史學家特奧多爾·蒙森(Theodor Mommsen)。
諾貝爾文學獎帶來的一個經驗是:某一時代的文學大師往往會在未來的時代和品味中被忽略。如果去問問30年代的意大利人,誰是自但丁以來最偉大的詩人,他們可能會提到加布里埃爾·鄧南遮(Gabriele D'Annunzio)。而到40至50年代,許多美國人會認為賽珍珠是仍健在的最優秀的小說家。
考慮到對文學作品的評價不斷改變,因此隨社會本身而改變的作品變得更有意義。目前已有這樣的作品問世。這也是為何瑞典學院應將2013年諾貝爾文學獎授予谷歌的原因。
這一做法并非像人們想象中那么不可思議。根據阿爾弗雷德·諾貝爾(Alfred Nobel)的說法,諾貝爾和平獎主要授予“對國家之間和平貢獻最大的個人”,然而2012年諾貝爾和平獎的得主卻是歐盟。歐盟外交關系委員會的居羅特(Ulrike Guerot)表示,諾貝爾和平獎有一個標志性元素,一個用于宣傳和支持的元素。這一獎項提醒歐洲人,歐盟一個重要的目標是維持和平。
如果歐盟能被視為“個人”,那么谷歌為何不能?
谷歌是否與文學有關?作為一家搜索引擎,谷歌毫無疑問缺乏傳統的敘事特征。不過,傳統的成長小說已不太適合當前的時代。即使是詹姆斯·喬伊斯(James Joyce)也無法完全把握21世紀人類生活的碎片化特征,更不用說當前所有人物和事件之間無限的互動關系。
谷歌可以做到這一點,谷歌跟蹤了全球文化的變化和發展,記錄了每天發生的新聞事件,按照相關性對其進行篩選,并為以后的用戶進行了保存。需要記住,1902年的諾貝爾文學獎授予了歷史學家,這也是可以將獎項授予谷歌的一個先例。當前一個世紀,一切重要的歷史都存在于谷歌龐大的記錄之中。
將獎項授予谷歌也將是一個標志性事件。與歐盟類似,谷歌本應獲得這樣的獎項,但此前一直受到規定的限制。
近年來,Google Books服務遭到了猛烈攻擊。自2005年以來,美國作家協會就將Google Books告上了法庭,希望就谷歌的“圖書館項目”對其進行懲罰。谷歌的這一項目主要是為了讓以往的圖書成為可搜索的內容。盡管谷歌并未被嚇倒,但如果希望使Google Books更完整,那么圖書館必須放開自己的內容。版權法的設計是為了平衡作家和公眾之間的利益,而授予谷歌諾貝爾文學獎將更有利于文學作品的公平利用。
根據諾貝爾的遺愿,諾貝爾文學獎應授予在文學領域獲得成就,在理想的方向取得最杰出成果的文學家。相對于單一作品,Google Books給更多人帶來了好處。無論你的閱讀品味是什么,你都可以從Google Books中獲益。通過對圖書的數字化,這些圖書將可以不受自然災害的侵襲,也不會因為某一政權的審查而煙消云散。目前,Google Books中公開的圖書已多達2000萬種,其中超過200萬種,包括《烏托邦》和《人權宣言》可以免費下載,甚至是在伊朗和敘利亞等國家下載。
瑞典學院今年可以推動諾貝爾文學獎向正確方向發展。將獎項授予谷歌將是對各種類型作者的回饋,包括用文字寫作的作家,以及用代碼寫作的人員。
諾貝爾文學獎帶來的一個經驗是:某一時代的文學大師往往會在未來的時代和品味中被忽略。如果去問問30年代的意大利人,誰是自但丁以來最偉大的詩人,他們可能會提到加布里埃爾·鄧南遮(Gabriele D'Annunzio)。而到40至50年代,許多美國人會認為賽珍珠是仍健在的最優秀的小說家。
考慮到對文學作品的評價不斷改變,因此隨社會本身而改變的作品變得更有意義。目前已有這樣的作品問世。這也是為何瑞典學院應將2013年諾貝爾文學獎授予谷歌的原因。
這一做法并非像人們想象中那么不可思議。根據阿爾弗雷德·諾貝爾(Alfred Nobel)的說法,諾貝爾和平獎主要授予“對國家之間和平貢獻最大的個人”,然而2012年諾貝爾和平獎的得主卻是歐盟。歐盟外交關系委員會的居羅特(Ulrike Guerot)表示,諾貝爾和平獎有一個標志性元素,一個用于宣傳和支持的元素。這一獎項提醒歐洲人,歐盟一個重要的目標是維持和平。
如果歐盟能被視為“個人”,那么谷歌為何不能?
谷歌是否與文學有關?作為一家搜索引擎,谷歌毫無疑問缺乏傳統的敘事特征。不過,傳統的成長小說已不太適合當前的時代。即使是詹姆斯·喬伊斯(James Joyce)也無法完全把握21世紀人類生活的碎片化特征,更不用說當前所有人物和事件之間無限的互動關系。
谷歌可以做到這一點,谷歌跟蹤了全球文化的變化和發展,記錄了每天發生的新聞事件,按照相關性對其進行篩選,并為以后的用戶進行了保存。需要記住,1902年的諾貝爾文學獎授予了歷史學家,這也是可以將獎項授予谷歌的一個先例。當前一個世紀,一切重要的歷史都存在于谷歌龐大的記錄之中。
將獎項授予谷歌也將是一個標志性事件。與歐盟類似,谷歌本應獲得這樣的獎項,但此前一直受到規定的限制。
近年來,Google Books服務遭到了猛烈攻擊。自2005年以來,美國作家協會就將Google Books告上了法庭,希望就谷歌的“圖書館項目”對其進行懲罰。谷歌的這一項目主要是為了讓以往的圖書成為可搜索的內容。盡管谷歌并未被嚇倒,但如果希望使Google Books更完整,那么圖書館必須放開自己的內容。版權法的設計是為了平衡作家和公眾之間的利益,而授予谷歌諾貝爾文學獎將更有利于文學作品的公平利用。
根據諾貝爾的遺愿,諾貝爾文學獎應授予在文學領域獲得成就,在理想的方向取得最杰出成果的文學家。相對于單一作品,Google Books給更多人帶來了好處。無論你的閱讀品味是什么,你都可以從Google Books中獲益。通過對圖書的數字化,這些圖書將可以不受自然災害的侵襲,也不會因為某一政權的審查而煙消云散。目前,Google Books中公開的圖書已多達2000萬種,其中超過200萬種,包括《烏托邦》和《人權宣言》可以免費下載,甚至是在伊朗和敘利亞等國家下載。
瑞典學院今年可以推動諾貝爾文學獎向正確方向發展。將獎項授予谷歌將是對各種類型作者的回饋,包括用文字寫作的作家,以及用代碼寫作的人員。
- 相關新聞:
- ·全國第11家國家級數字出版基地落戶福建 2013.04.07
- ·政府采購中標出版物印刷裝訂包裝項目公告 2013.04.07
- ·獨立出版的未來與隱患 2013.04.03
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098