中華書局:發揮特色 古籍整理是核心
2012-09-05 08:33 來源:出版商務周報 責編:王岑
- 摘要:
- 剛過完百歲生日的中華書局,多年來以專業出版為特色,古籍整理是其發展核心之一。實際上,中華書局很早就開始為數字出版做準備。
【CPP114】訊:剛過完百歲生日的中華書局,多年來以專業出版為特色,古籍整理是其發展核心之一。實際上,中華書局很早就開始為數字出版做準備。2003年中華書局開始做“中華古籍語料庫”項目,經過十年建設,已經積累了3億字古籍語料的數據,基本涵蓋中華書局整理出版的重要古籍。也正是基于多年來對數字出版發展的觀察,中華書局數字出版中心主任李晨光認為,專業圖書的數字出版,最適合以數據庫的方式來發布。
據李晨光介紹,中華書局數字出版中心在去年秋成立,它包含三個部門:古籍資源部,負責核心資源的準備、產品研發以及承接國家級工程項目;平臺運營部,負責逐步建設電子出版物的生產平臺和發布平臺;網絡信息部,主要負責中華書局的內網和外網維護,信息的發布、對外合作等。以此為基礎,中華書局已經形成數字出版全流程的雛形。目前,中華書局與方正阿帕比、知網、電信等都有程度不等的合作。
承擔多個國家級項目
據了解,中華書局發展至今承接了多個國家級項目,已經取得了可喜的成績。首先是“中華古籍語料庫”的建成,它是中華書局古籍數字化產品、古籍圖書更新換代的基礎,項目于2002年立項,2003年啟動,經過數年的努力,至今已經完成五期,形成3億字數據規模。語料庫的成果已經利用在中華書局經典古籍整理圖書的改型換代工作中,如《明通鑒》、《新編諸子集成》、“二十四史”修訂等。
其次是“資治通鑒分析系統”建成,系統建立了《資治通鑒》所蘊含的知識點之間的關聯,可彌補全文檢索的不足。該項目獲得 “2010年中國出版集團優秀產品獎”。
同時還有北京市創意文化產業基金項目——基本史籍分析系統,該項目試圖以本體的知識表現方式來呈現“二十四史”,開拓古籍的“知識檢索”領域,具有一定的前瞻性和探索性,項目入選了“2010年新聞出版產業發展項目庫”。
此外,中華書局承接了國家圖書館“漢字規范處理項目的漢字屬性字典規范和古籍用字規范”。該項目于2009年通過驗收。其最終成果為國家數字圖書館標準規范中的《漢字屬性字典規范和應用指南》《古籍用字(包括生僻字、避諱字)屬性字典規范和應用指南》。
另外還包括“商周銅器銘文知識庫”項目和中華經典古籍庫。“商周銅器銘文知識庫”以《殷周金文集成(修訂增補本)》和《殷周金文集成引得》為基礎建立,為用戶提供金文文獻的閱讀、檢索和統計的多樣化服務。中華經典古籍庫,利用中華書局的已有資源,建立整理本古籍全文檢索和閱讀系統。初期資源總量1.5億字,300余種書,將全文數據和圖書原版圖像整合,用戶可查看原書的版式信息。提供自動引用功能和必備的輔助工具。
最后是“中華字庫”工程。該工程為國家十一五、十二五重點文化產業項目,由新聞出版署委托中國出版集團承擔。中華書局承擔第12包“宋元刻本用字”和第16包“現代的漢語出版物用字、專門用字、非字符號的搜集與整理”項目。
據李晨光介紹,中華書局數字出版中心在去年秋成立,它包含三個部門:古籍資源部,負責核心資源的準備、產品研發以及承接國家級工程項目;平臺運營部,負責逐步建設電子出版物的生產平臺和發布平臺;網絡信息部,主要負責中華書局的內網和外網維護,信息的發布、對外合作等。以此為基礎,中華書局已經形成數字出版全流程的雛形。目前,中華書局與方正阿帕比、知網、電信等都有程度不等的合作。
承擔多個國家級項目
據了解,中華書局發展至今承接了多個國家級項目,已經取得了可喜的成績。首先是“中華古籍語料庫”的建成,它是中華書局古籍數字化產品、古籍圖書更新換代的基礎,項目于2002年立項,2003年啟動,經過數年的努力,至今已經完成五期,形成3億字數據規模。語料庫的成果已經利用在中華書局經典古籍整理圖書的改型換代工作中,如《明通鑒》、《新編諸子集成》、“二十四史”修訂等。
其次是“資治通鑒分析系統”建成,系統建立了《資治通鑒》所蘊含的知識點之間的關聯,可彌補全文檢索的不足。該項目獲得 “2010年中國出版集團優秀產品獎”。
同時還有北京市創意文化產業基金項目——基本史籍分析系統,該項目試圖以本體的知識表現方式來呈現“二十四史”,開拓古籍的“知識檢索”領域,具有一定的前瞻性和探索性,項目入選了“2010年新聞出版產業發展項目庫”。
此外,中華書局承接了國家圖書館“漢字規范處理項目的漢字屬性字典規范和古籍用字規范”。該項目于2009年通過驗收。其最終成果為國家數字圖書館標準規范中的《漢字屬性字典規范和應用指南》《古籍用字(包括生僻字、避諱字)屬性字典規范和應用指南》。
另外還包括“商周銅器銘文知識庫”項目和中華經典古籍庫。“商周銅器銘文知識庫”以《殷周金文集成(修訂增補本)》和《殷周金文集成引得》為基礎建立,為用戶提供金文文獻的閱讀、檢索和統計的多樣化服務。中華經典古籍庫,利用中華書局的已有資源,建立整理本古籍全文檢索和閱讀系統。初期資源總量1.5億字,300余種書,將全文數據和圖書原版圖像整合,用戶可查看原書的版式信息。提供自動引用功能和必備的輔助工具。
最后是“中華字庫”工程。該工程為國家十一五、十二五重點文化產業項目,由新聞出版署委托中國出版集團承擔。中華書局承擔第12包“宋元刻本用字”和第16包“現代的漢語出版物用字、專門用字、非字符號的搜集與整理”項目。
- 相關新聞:
- ·老牌印刷出版社中華書局進軍動漫領域 2012.08.23
- ·中華印刷成立100周年紀念大會在滬舉行 2012.07.25
- ·??????? ?????? 2012.06.04
- ·中華書局在香港舉辦100周年志慶酒會 2012.05.31
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098