法國書業十年 見證數字化變革
2010-01-27 00:00 來源:必勝網 責編:Quincy
最近,法國《圖書周刊》雜志在其網站上發起了一項有關近十年來書業重大事件的問卷調查。調查的結果顯示,超過2/3(68%)的被調查者認為數字變革是過去十年書業最重要的事件,其中有37%的人選擇了谷歌的數字圖書館項目,17%的人選擇網絡售書,另有14%的人選擇了電子書的興起。
谷歌事件 或將改變書業未來趨勢
在法蘭西學院歷史學家皮埃爾·諾拉(pierre nora)看來,谷歌數字圖書館被認為是近十年來出版業最重要的事件,這是因為,圖書館里的圖書和資料曾經是具有地域局限性的,而網絡和谷歌數字圖書館使這些圖書可以在世界各地被傳閱,這是一種重要的歷史現象。他指出:“出版業的數字化革命是可以與印刷術的發明相提并論的。”
雖然谷歌數字圖書館項目確實為世界文化和知識的傳播提供了便利,但其帶來的數字版權問題至今是全球書業人士關注的焦點。法國國立藝術史學院(inha)圖書館與檔案系的負責人瑪蒂娜·布蘭(martine poulain)認為:“對于谷歌數字圖書館項目,我們可以從兩個方面來看。一方面,將仍在版權期限內的作品上傳至網絡的行為屬于非法拷貝,肯定侵犯了作者的權益,另一方面,網絡的興起恰恰見證了圖書館體系發展的上升期,館藏資料的數量于近十年期間在迅速地擴充。”瑪蒂娜表示,如今,法國61%的國民有在家上網的習慣。人們閱讀的形式改變了,出版的形式也將會向著紙質與電子并存的方向發展。
對于谷歌數字圖書館的侵權行為,法國專事出版業的律師艾曼紐爾·皮耶拉(emmanuel pierrat)則從行業長遠發展的角度,看到了書業經濟形式的轉型。他指出:“在21世紀的前十年,由于地域的限制和法律體系的不同,以谷歌數字圖書館項目為代表的版權問題層出不窮。為了解決這個問題,我認為,谷歌數字圖書館只是出版業數字轉型的一個開始,未來的版權管理體系將趨向于集中管理的方式,全球出版業將向著著作權集體管理(la gestion collective)的方向發展。”
艾曼紐爾說:“在2000年以前,由于圖書館的借閱權問題,法國國家圖書出版協會和作家協會共同成立了sofia公司,負責從圖書館收錢支付給作者和出版商。sofia公司每年收集到的資金達到數億歐元,版權持有人也會被邀請到公司接受借閱權的分成。而在2000年之后,這樣的聚會已經不多見了,目前已經完全看不到這樣的景象了。”
據艾曼紐爾的粗略估計,如果實行全球著作權集體管理的話,近兩年版權費用的總額將占到全球圖書銷售額的7%~8%,并最終超過10%的比例。他說: “出版業對全球版權進行集體管理機制的推行是遲早的事情。出版業也會逐漸從作者、出版商和讀者的三方關聯,發展至作者、出版社、公眾利益和消費者的四方利益體。”
資本運作下的文學快餐
在法國《圖書周刊》的調查中,21%的被調查者認為“哈利·波特”系列在全球刮起的出版熱潮是濃墨重彩的一筆,另有5%的被調查者選擇了日本漫畫在法國受到讀者熱捧的現象。因此我們發現,網絡和數字時代對出版業的沖擊并沒有對一些出版現象造成太大的影響,類型文學的興起與多媒體出版時代的發展是同步的。
“哈利·波特”系列的成功毋庸置疑,其在法國的年度暢銷書榜單中就占據了三個位置(詳見表2)。但是,“暮光之城”系列、“千禧年”系列、丹·布朗的流行也是不容忽視的。在過去,十年中才會出現一部明星作品,而最近的十年,明星作品層出不窮,當然這與全球化、網絡普及等因素不無關系,但也醞釀了一種快餐式的文化消費模式。
在法國千頁獨立書店(la librairie millepages)負責人巴斯卡爾·杜歐(pascal thuot)看來,暢銷書更多的是為網絡書店和超市書店帶來利益,暢銷書的作者也逐漸明星化;而獨立書店更喜愛像朱利安·格拉克(julien gracq)、勒克萊齊奧這樣低調的作家,這些作家的作品屬于常銷書,也是獨立書店銷售較好的文學作品。
值得慶幸的是,為了保護文化產業的多樣性,法國政府不僅對一些企業實行優惠稅率或直接提供公共資助,還為一些具有文化氣息的書店授予了“獨立書店榜樣”的標志。巴斯卡爾表示,有關圖書同一定價的《雅克·朗法案》(la loi lang)也是許多獨立書店經營至今的重要因素之一。
在此次的調查中,瑟伊出版社(editions du seuil)被數次易手,最終由馬蒂尼埃集團(lamartinière)收購,這個事件被網民們以3%的投票率排在了重要事件的第六位。維旺迪環球出版集團的瓦解和弗拉馬利翁出版社(flammarion)被意大利rcs傳媒集團收購分別只獲得了1%的投票率,且法國出版業的并購、重組現象已較20世紀八九十年代要平靜許多。這似乎標志著法國出版業資本集中時代已經進入了另一個階段。
維旺迪環球出版集團瓦解之后,其分出來的埃蒂迪集團(editis)又被西班牙環球集團收購。另外,弗拉馬利翁出版社也被意大利rcs傳媒集團收購。雖然時過境遷,但如今弗拉馬利翁集團的首席執行官特麗莎·克雷米茲(teresa cremisi)仍然對這些行業版圖的重組事件感到惋惜與傷痛。她說:“許多出版社被大型集團收購,失去了獨立出版商的氣質,逐漸適應資本運作的方式。”
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
盜版能否終止 數字版權保護法規正調研
中國數字出版的現狀分析及未來思考
未來服務器領域十大技術趨勢之印刷材料數字化
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098